170
รายงานประจำ
�ปี
2556
บริ
ษั
ทผลิ
ตไฟฟ้
าราชบุ
รี
โฮลดิ
้
งจํ
ากั
ด (มหาชน
)
และบริ
ษั
ทย่
อย
หมายเหตุ
ประกอบงบการเงิ
น
50
สั
ญญาเงิ
นให้
กู
้
ยื
มระยะยาว
บริ
ษั
ทได้
ให้
บริ
ษั
ท เซาท์
อี
สท์
เอเชี
ย เอนเนอร์
จี
จํ
ากั
ดสาขาเวี
ยงจั
นทน์
ซึ
่
งเป็
นกิ
จการที่
ควบคุ
มร่
วมกั
นกู
้
ยื
มเงิ
นเป็
น
จํ
านวนเงิ
น62.50ล้
านบาทโดยมี
อั
ตราดอกเบี
้
ยตามที่
ระบุ
ไว้
ในสั
ญญาสั
ญญาเงิ
นกู
้
ดั
งกล่
าวมี
กํ
าหนดชํ
าระคื
นเงิ
นต้
น
และดอกเบี
้
ยภายใน30 เดื
อนนั
บจากวั
นที่
ลงนามในสั
ญญาเงิ
นกู
้
ยื
มระหว่
างผู
้
ถื
อหุ
้
น (Shareholders’ LoanAgreement)
หรื
อเมื่
อกิ
จการที่
ควบคุ
มร่
วมกั
นดั
งกล่
าวได้
รั
บอนุ
มั
ติ
เงิ
นกู
้
ยื
มจากสถาบั
นการเงิ
นแล้
วแต่
กรณี
ใดจะเกิ
ดขึ
้
นก่
อน
เมื่
อวั
นที่
12กุ
มภาพั
นธ์
2553 วั
นที่
31 สิ
งหาคม 2554และวั
นที่
17 กั
นยายน 2555 บริ
ษั
ทได้
จั
ดทํ
าข้
อตกลงเพิ่
มเติ
ม
กั
บกิ
จการที่
ควบคุ
มร่
วมกั
นโดยได้
ขยายกํ
าหนดชํ
าระคื
นเงิ
นต้
นและดอกเบี
้
ยสํ
าหรั
บเงิ
นกู
้
ยื
มดั
งกล่
าวออกไปจาก
กํ
าหนดชํ
าระเดิ
ม โดยมี
กํ
าหนดชํ
าระคื
นวั
นที่
4 กั
นยายน 2556 อย่
างไรก็
ตามในระหว่
างปี
2556 กิ
จการที่
ควบคุ
ม
ร่
วมกั
นดั
งกล่
าวได้
จ่
ายชํ
าระคื
นเงิ
นกู
้
ยื
มให้
แก่
บริ
ษั
ทแล้
วทั
้
งจํ
านวน
บริ
ษั
ทได้
ให้
บริ
ษั
ทราช-ลาว เซอร์
วิ
ส จํ
ากั
ดซึ
่
งเป็
นบริ
ษั
ทย่
อยกู
้
ยื
มเงิ
นเป็
นจํ
านวนเงิ
น 36ล้
านเหรี
ยญสหรั
ฐอเมริ
กา
หรื
อเที
ยบเท่
า 1,172.86 ล้
านบาทโดยมี
อั
ตราดอกเบี
้
ยตามที่
ระบุ
ไว้
ในสั
ญญาสั
ญญาเงิ
นกู
้
ดั
งกล่
าวมี
กํ
าหนดชํ
าระคื
น
เงิ
นต้
นและดอกเบี
้
ยตามที่
ระบุ
ไว้
ในสั
ญญา โดยบริ
ษั
ทไม่
มี
ความตั
้
งใจที่
จะเรี
ยกชํ
าระคื
นเงิ
นให้
กู
้
ยื
มดั
งกล่
าวจาก
บริ
ษั
ทย่
อยภายในระยะเวลาหนึ
่
งปี
ดั
งนั
้
นบริ
ษั
ทจึ
งจั
ดประเภทเงิ
นให้
กู
้
ยื
มดั
งกล่
าวเป็
นเงิ
นให้
กู
้
ยื
มระยะยาวและ
แสดงรายการดอกเบี
้
ยค้
างรั
บจากเงิ
นกู
้
ยื
มดั
งกล่
าวไว้
ในรายการลู
กหนี
้
อื่
นระยะยาวกิ
จการที่
เกี่
ยวข้
องกั
น
ในระหว่
างปี
2556บริ
ษั
ทอาร์
เอชอิ
นเตอร์
เนชั่
นแนล (สิ
งคโปร์
) คอร์
ปอเรชั่
นจํ
ากั
ดซึ
่
งเป็
นบริ
ษั
ทย่
อยทางอ้
อมได้
ให้
RATCH-Australia Corporation Limited ซึ
่
งเป็
นบริ
ษั
ทย่
อยของบริ
ษั
ทย่
อยทางอ้
อมดั
งกล่
าวกู
้
ยื
มเงิ
นเป็
นจํ
านวน
เงิ
น 250ล้
านเหรี
ยญออสเตรเลี
ยหรื
อเที
ยบเท่
า 7,365 ล้
านบาทโดยมี
อั
ตราดอกเบี
้
ยอ้
างอิ
งจากBank Bill Swap Bid
Rate (BBSY) ซึ
่
งเป็
นอั
ตราดอกเบี
้
ยลอยตั
วเสนอซื
้
อของออสเตรเลี
ยที่
ประกาศโดย Reuters บวกด้
วยอั
ตราร้
อยละ
คงที่
ต่
อปี
สั
ญญาเงิ
นกู
้
ดั
งกล่
าวมี
กํ
าหนดชํ
าระคื
นเงิ
นต้
นและดอกเบี
้
ยตามที่
ระบุ
ไว้
ในสั
ญญา
สั
ญญาเงิ
นกู
้
ยื
มระยะยาว
RATCH-Australia Corporation Limited ซึ
่
งเป็
นบริ
ษั
ทย่
อยทางอ้
อมมี
สั
ญญากู
้
ยื
มเงิ
นระยะยาวจากกิ
จการอื่
นที่
เกี่
ยวข้
องกั
นในประเทศออสเตรเลี
ยเป็
นจํ
านวนเงิ
น125.93ล้
านเหรี
ยญออสเตรเลี
ยสั
ญญาเงิ
นกู
้
ยื
มดั
งกล่
าวมี
อายุ
30ปี
โดยในระหว่
างปี
2555 บริ
ษั
ทอาร์
เอชอิ
นเตอร์
เนชั่
นแนล (สิ
งคโปร์
) คอร์
ปอเรชั่
นจํ
ากั
ดซึ
่
งเป็
นผู
้
ถื
อหุ
้
นใหญ่
ของ
บริ
ษั
ทย่
อยทางอ้
อมดั
งกล่
าวได้
ทํ
าการจ่
ายชํ
าระพร้
อมทั
้
งรั
บโอนเงิ
นกู
้
ยื
มระยะยาวบางส่
วนของบริ
ษั
ทย่
อยทางอ้
อม
ดั
งกล่
าว จากกิ
จการอื่
นที่
เกี่
ยวข้
องกั
นเป็
นจํ
านวน 86.20 ล้
านเหรี
ยญออสเตรเลี
ยทั
้
งนี
้
ตั
้
งแต่
วั
นที่
1มกราคม 2556
ได้
มี
การเปลี่
ยนแปลงอั
ตราดอกเบี
้
ยเงิ
นกู
้
ยื
มระยะยาวโดยมี
อั
ตราดอกเบี
้
ยอ้
างอิ
งจากBankBill SwapBidRate (BBSY)
ซึ
่
งเป็
นอั
ตราดอกเบี
้
ยลอยตั
วเสนอซื
้
อของออสเตรเลี
ยที่
ประกาศโดยReutersบวกด้
วยอั
ตราร้
อยละคงที่
ต่
อปี
ดั
งนั
้
น
ณ วั
นที
่
31 ธั
นวาคม 2556 บริ
ษั
ทย่
อยทางอ้
อมดั
งกล่
าวมี
เงิ
นกู
้
ยื
มระยะยาวจากกิ
จการอื
่
นที
่
เกี
่
ยวข้
องกั
นคงเหลื
อ
เป็
นจํ
านวน39.74ล้
านเหรี
ยญออสเตรเลี
ยหรื
อเที
ยบเท่
า 1,157.18ล้
านบาท
มายเหตุ
ประกอบงบการเงิ
น
บริ
ษั
ทผลิ
ตไฟฟ้
าราชบุ
รี
โฮลดิ้
ง จ�
ำกั
ด (มหาชน) และบริ
ษั
ทย่
อย